northern_wind: (clear skies)
[personal profile] northern_wind
[livejournal.com profile] klenovyi_lys нереальную красоту выложил:



Киевско-манчестерская группа.
Живая одушевленная темнота и электроника с колесной лирой.
Для меня почти средневековые по пронизанности мифом.

Формулировала как-то, что Блейка на украинский переводить должно быть проще, уместнее, чем на русский (при том, что я толком не знаю украинского и могу ошибаться в этом). Вот для меня это о схожем.
Лис говорит, что это про живой, не музейный и не экспедиционный, и очень честный контакт с традиционной народной сельской культурой. Что не обязательно даже играть фолк, все равно она фоном есть.

Date: 2017-03-09 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
я в общем поняла, что ты хочешь до меня донести. я даже готова согласиться с мыслью, что создание исключительно глубоких произведений искусства порой приходит через дыру, через которую на других из человека дышит страшная черная бездна.

Я, признаться, по жизни имею свойство привязываться к таким людям и раниться об них (но это не касается Жени, там даже изначальный интерес был очень быстро убит подчистую, от несоответствия претензий на креатив и отношения к окружающим, проявившим к нему внимание)

мне это напоминает вымышленную историю гениального спецагента, гениальность которого росла из любви к потрошению молоденьких девушек. И реальную историю создания фильма "Последнее танго в Париже" Бернардо Бертолуччи. Нежно мной любимого - до того момента, как я прочитала о съемках некоторых сцен

Date: 2017-03-10 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] northern-wind.livejournal.com
я две вещи хочу донести, на самом деле. :) эту тоже.
вторая - что любая найденная мысль/энергия/бездна будет преломляться сквозь культуру.
если бы в эту бездну смотрел англичанин, он играл бы другое (возможно, так появились portishead)
(на самом деле, этот пост вырос из довольно длинной дискуссии, и часть мыслей могла потеряться)

а еще надо, наверное, более радостных примеров привести, не таких хтонических, но я плохо знакома с современной украинской музыкой.

я почему-то шарахаюсь от этого фильма зная только название, так что ничего не скажу.

Date: 2017-03-11 07:57 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-kerry.livejournal.com
понятно.

фильм страшный, хотя танго и Париж там постольку поскольку. садистический, но безумно красивый, и потрясающая девушка в главной роли. Недавно в интернете появилось ее интервью, в котором она рассказывала, что когда снимали сцену изнасилования с ней и Марлоном Брандо(конечно, только имитированную, но достаточно унизительную), ей перед съемками не сказали, что вообще с ней собираются делать. И "добрый" Бертолуччи проинструктировал Брандо, что сделать с партнершей перед камерой, чтобы у нее были натуральные испуг и слезы. Зато высокое искусство. Это, конечно, из другой серии, нежели пост...но.

April 2017

S M T W T F S
      1
2 34 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 04:53 am
Powered by Dreamwidth Studios