(no subject)
Jan. 20th, 2015 03:08 pmВытащила в Удайпуре из книжных развалов Places In Between Рори Стюарта и совершенно очарована (впрочем, я вообще люблю заметки путешественников). Шотландец прошел по послевоенному Афганистану - пешком из Герата до Кабула (зимой! через горы!), полагаясь на гостеприимство местных и свое знание языка и обычаев, и описал то, что увидел.
(в это же самое время его соотечественники возводили в Кабуле демократию, мультиэтническое правительство и гендерное равенство)
Получилось трогательно и страшно, но скорее трогательно. И, наверное, это нельзя описать без пересказывания. Мне нравится, что он совершенно безоценочен и не вовлекается. Единственное существо, к которому он привязывается и в чьей судьбе как-то участвует - это подаренный ему в одной из деревень пожилой и никому больше не нужный пёс, которого он называет именем первого могольского императора, прошедшего несколько веков назад тем же путем. Пёс в итоге дважды спасает ему жизнь, причем между делом и совершенно без пафоса.
Еще очень понравились заметки Бабура, которого автор то и дело цитирует. Кажется, теперь буду читать и их.
(в это же самое время его соотечественники возводили в Кабуле демократию, мультиэтническое правительство и гендерное равенство)
Получилось трогательно и страшно, но скорее трогательно. И, наверное, это нельзя описать без пересказывания. Мне нравится, что он совершенно безоценочен и не вовлекается. Единственное существо, к которому он привязывается и в чьей судьбе как-то участвует - это подаренный ему в одной из деревень пожилой и никому больше не нужный пёс, которого он называет именем первого могольского императора, прошедшего несколько веков назад тем же путем. Пёс в итоге дважды спасает ему жизнь, причем между делом и совершенно без пафоса.
Еще очень понравились заметки Бабура, которого автор то и дело цитирует. Кажется, теперь буду читать и их.