northern_wind (
northern_wind) wrote2015-06-15 05:37 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
(no subject)
"- Мисс Таггерт, вам известен критерий посредственности? Это злоба по отношению к чужому успеху. Эти трепетные бездарности, трясущиеся при мысли о том, что чужая работа окажется лучше, чем их собственная… Им не знакомо одиночество, которое приходит, когда достигаешь вершины. Одиночество из-за отсутствия равного ума, который ты мог бы уважать, и открытия, которым ты мог бы восхищаться! Они ощеривают на тебя зубы из своих крысиных нор, уверенные в том, что ты получаешь удовольствие, затмевая их, в то время, как ты отдал бы год жизни, лишь бы уловить в них искру таланта. Они завидуют успеху, и в своих мечтах о величии рисуют мир, где все люди становятся их благодарными подчинёнными. Им невдомёк, что эта мечта – безошибочное доказательство их заурядности, потому что в таком мире, талантливый человек не выживет. Им не дано узнать, что он чувствует, окруженный посредственностями. Ненависть? Нет, не ненависть, но скуку, ужасную безнадёжную, опустошающую, парализующую скуку. Чего стоят лесть и низкопоклонство тех, кого не уважаешь? Вы когда-нибудь ощущали желание узнать человека, которым вы можете восхищаться? На кого вы не будете смотреть сверху вниз, а только снизу вверх?"
no subject
no subject
no subject
Но, сцуко, жизненно.
no subject
no subject
Я, честно говоря, не могу вспомнить там идеи, которая не была бы уже утащена куда-нибудь еще, так что ты мало потеряла.
no subject
Айн Рэнд.
no subject
no subject
о черт, я тот человекили все же не тот, а первого типа ограниченности
Удивительно насколько типовые русские идеи на чужом субстрате становятся читаемее и человеколюбивее.
no subject
из-за отстранённости, возможно?
мне во всём этом кажется ужасно трогательным, что это вряд ли совпадение, а расцвёл и заколосился прочитанный в детстве-юности Достоевский.
no subject
отстраненность и какое-то большее личное благополучие, по-моему.
это очень красиво, да.
хотя я не уверена что это именно Достоевский, эта эмоция как будто через всю русскую литературу идет, просто у Достоевского особенно ярко.
no subject
мне тут слышится очень достоевский надрыв. хотя, возможно, это от переводчика.
no subject
no subject
Я решила Осилить для пущей образованности. А то ссылки на неё вижу в количестве, а о чём - не знаю.
no subject
Да ладно, "осилить", не самое унылое чтиво.)
no subject
no subject