Согласна. Тоже хотела про это написать, но Соня лучше сформулировала.

Китайцы вот, например, очень любят патину на древней бронзе как доказательство того, что культура неуничтожима и вечна, как символ торжества цивилизации, а японцы ту же патину и подобные штуки воспринимают как "всё недолговечно, даже этот древний сосуд, так и мы мимолетны".