Почему не надо? Ему как раз интересно будет. Тем более надо учитывать мировоззренческий фильтр.

Большинство современного кинематографа он отсеет на первых кадрах как бесовское наваждение. Так что "Матрицу", "Фури Кури", "Кин-Дза-Дза" и прочее аниме предлагать смысла нет.

Надо что-то, перекликающееся с христианской тематикой либо с его профессиональными навыками. Ну или "Дискавери" во всех вариантах.

А для культурного шока можно пройтись по военным хроникам от ВОВ до наших дней, с акцентом на современной артиллерии. Идея о том, что в войне можно эффективно уничтожать не противника, а поле боя, средневекового человека очень быстро заставит плакать и проситься обратно.